Research ArticleYana A. Bagina Independent Researcher, Moscow, Russia ybagina@hse.ruORCID ID=0000-0002-4376-9288Oksana N. Zaporozhets Candidate of Sociology National Research University “Higher School of Economics”, Moscow, Russia ozaporozhets@hse.ruORCID ID=0000-0001-7301-0128Anastasia D. Govorova Institute of Sociology of FCTAS RAS, Moscow, Russia nastena_govorova@mail.ruORCID ID=0000-0001-6411-2202Confronting pandemics: human and non-human agents in the discourse of the Moscow authorities on COVID-19. Vestnik instituta sotziologii. 2022. Vol. 13. No. 4. P. 217-235The reported study was funded by RFBR, project No. 20-04-60535.Дата поступления статьи: 22.08.2022Topic: The Social Consequences of the Pandemic: Latest ResearchFor citation: Bagina Y. A., Zaporozhets O. N., Govorova A. D. Confronting pandemics: human and non-human agents in the discourse of the Moscow authorities on COVID-19. Vestnik instituta sotziologii. 2022. Vol. 13. No. 4. P. 217-235DOI: https://doi.org/10.19181/vis.2022.13.4.857. EDN: LAGHSGТекст статьиAbstractThe article is devoted to the discourse of the Moscow city authorities regarding COVID-19. We believe that this discourse is closely connected with the implemented city policies, articulating and legitimising them. The empirical base of the study is news from the official website of the Mayor of Moscow and entries from the blog of the Mayor of Moscow Sergey Sobyanin. The article focuses on discursively created agents of urban life, the attitude of city authorities towards them and the relationship between them during the COVID-19 pandemic. There are many human and non-human agents in the coronavirus discourse: government officials, townspeople, agents associated with the treatment of coronavirus (medical workers and technologies), and agents associated with the life of the city during the pandemic (infrastructure, organisations and companies, employers, education system). All of them are built around a key agent - the virus itself. Citizens as agents in power discourse are represented by a variety of categories that form two large overlapping groups. The first group is associated with the position of people regarding the disease: people with suspected coronavirus, who fell ill with varying degrees of severity of the disease, recovered, died; donors, vaccine study participants, vaccinated. Over the analysed time period, the discourse related to morbidity undergoes at least two turning points: the transition from a small number of cases to statistics disaggregated in terms of age, and from disaggregated statistics to the total number of cases with an emphasis on the number of severe cases of the disease. The second group of categories of citizens includes belonging to certain social groups, for example, an age cohort, socially vulnerable groups, workers (in general and in certain industries), schoolchildren and students, service users, public transport passengers. Citizens are viewed by city officials as important agents involved in the fight against the pandemic. Their agency is discursively produced as a result of the interaction between themselves and the city authorities. Citizens who follow the authority rules gain agency, while those who do not follow them are deprived of it due to rare mention or omission.Keywordsdiscourse, COVID-19, virus, city, citizens, city authoritiesReferences Amin A., Thrift N. Goroda: pereosmyslyaya gorodskoe [Cities: Reimagining the Urban]. Nizhniy Novgorod, Red Swallow: 2017: 224 (in Russ.). Beck U. Obshchestvo riska: na puti k drugomu modernu [Risk Society: Towards a New Modernity]. Transl. from Germ. by V. Sedelnik, N. Fedorova. Moscow, Progress-Traditsiya, 2000: 384 (in Russ.). Bourdieu P. Sotsial'noe prostranstvo i genezis “klassov” [The Social Space and the Genesis of Groups]. Sotsiologiya politiki [Sociology of Politics]. Transl. from French, ed. by N. A. Shmatko. Moscow, Socio-Logos, 1993: 336 (in Russ.). Zaporozhets O., Lapina-Kratasyuk E. Networked/Digital/Smart City: Frontispieces and Backyards. Seti goroda. Lyudi. Tekhnologii. Vlasti [Urban Networks. People. Technologies. Governance]. Ed. by E. Lapina-Kratasyuk, O. Zaporozhets, A. Voz’yanov. Moscow, NLO, 2021: 10–57 (in Russ.). Kazun A. D., Kazun A. P. Cyclic (De)Problematization: Coverage of the Coronavirus Pandemic in Russia on a Federal TV Channel. Monitoring obshchestvennogo mneniya: ekonomicheskiye i sotsial’nyye peremeny, 2020: 6: 284–306 (in Russ.) DOI: 10.14515/monitoring.2020.6.1754 Orlova G., Morris J. Pandemic in a (Not So) Smart City: Digital Prostheses and Affordances of Moscow Self-Isolation. Seti goroda. Lyudi. Tekhnologii. Vlasti [Urban Networks. People. Technologies. Governance]. Ed. by E. Lapina-Kratasyuk, O. Zaporozhets, A. Voz’yanov. Moscow, NLO, 2021: 135–179 (in Russ.). Scott J. Blagimi namereniyami gosudarstva [Seeing Like a State]. Transl. from Eng. by E. N. Gusinskiy, Yu. I. Turchaninova. Moscow, Univer. kniga, 2005: 576 (in Russ.). Foucault M. Nadzirat' i nakazyvat'. Rozhdenie tyur'my [To Watch and Punish. Birth of a Prison]. Transl. from French by V. Naumov. Moscow, Ad Marginem, 2018: 416 (in Russ.). Abbas A. H. Politicizing COVID-19 Vaccines in the Press: A Critical Discourse Analysis. International Journal for the Semiotics of Law-Revue internationale de Sémiotique juridique, 2021: 35: 1167–1185. DOI: 10.1007/s11196-021-09857-3 Angelo D., Britt K. M., Brown M. L., Camp S. L. Private Struggles in Public Spaces: Documenting COVID-19 Material Culture and Landscapes. Journal of Contemporary Archaeology, 2021: 8: 1: 154–184. DOI: 10.1558/jca.43379 Anwar A., Malik M., Raees V., Anwar A. Role of Mass Media and Public Health Communications in the COVID-19 Pandemic. Cureus, 2020: 12(9): e10453. DOI: 10.7759/cureus.10453 Baehr P. Social Extremity, Communities of Fate, and the Sociology of SARS. European Journal of Sociology, 2005: 46: 2: 179–211. DOI: 10.1017/S000397560500007X Braun V., Clarke V. Reflecting on Reflexive Thematic Analysis. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 2019: 11: 4: 589–597. DOI: 10.1080/2159676X.2019.1628806 Brown N., Buse C., Lewis A., Martin D., Nettleton S. Air Care: An ‘Aerography’ of Breath, Buildings and Bugs in the Cystic Fibrosis Clinic. Sociology of Health & Illness, 2020: 42: 5: 972–986. DOI: 10.1111/1467-9566.13104 Dikec M. Badlands of the Republic: Space, Politics and Urban Policy. Malden, Wiley-Blackwell, 2007: 240. DOI 10.1002/9780470712788 Kelly A. H., Keck F., Lynteris C. The Anthropology of Epidemics. London, New York, Routledge, 2019: 194. DOI: 10.4324/9780429461897 Kuchinskaya O. The Politics of Invisibility: Public Knowledge about Radiation Health Effects after Chernobyl. Cambridge, Mit Press, 2014: 264. DOI: 10.7551/mitpress/9780262027694.001.0001 Laclau E., Mouffe C. Hegemony and Socialist Strategy. London, Verso, 2001: 240. Lowe C. Viral Ethnography: Metaphors for Writing Life. RCC Perspectives, 2017: 1: 91–96. DOI: 10.5282/rcc/7779 McLeod C., Kershaw E. H., Nerlich B. Fearful Intimacies: COVID-19 and the Reshaping of Human–Microbial Relations. Anthropology in Action, 2020: 27: 2: 33–39. DOI: 10.3167/aia.2020.270205 Mohammed S., Peter E., Killackeya T., Maciver J. The “Nurse as Hero” Discourse in the COVID-19 Pandemic: A Poststructural Discourse Analysis. International Journal of Nursing Studies, 2021: 117: 103887. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2021.103887 van Leeuwen T. Discourse and Practice: New Tools for Critical Analysis. Oxford, Oxford University Press, 2008: 172. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780195323306.001.0001 van Loon J. A Contagious Living Fluid. Theory, Culture & Society, 2002: 19: 5–6: 107–124. DOI: 10.1177%2F026327602761899174 Wald P. Contagious: Cultures, Carriers, and the Outbreak Narrative. Durham, Duke University Press, 2008: 392. DOI: 10.1215/9780822390572 Yu H., Lu H., Hu J. A Corpus-based Critical Discourse Analysis of News Reports on the COVID-19 Pandemic in China and the UK. International Journal of English Linguistics, 2021: 11: 2: 36–45. DOI: 10.5539/ijel.v11n2p36 Content Vestnik instituta sotziologii. 2022. Vol. 13. No. 4